L'Editor¶

Zettlr di base è un potente editor di Markdown. Utilizza un software altamente specializzato chiamato CodeMirror e pertanto offre fin da subito moltissime funzioni.

In questa sezione imparerai a scrivere in Markdown, i comandi a disposizione, alcune funzioni speciali di CodeMirror e come funziona il correttore ortografico.

Scrivere in Markdown¶

L'idea alla base di Zettlr è rimuovere l'eccesso di formattazione e di marcatura nella tua attività di scrittura. Mentre scrivi, ciò che conta è il contenuto che produci, non il formato in cui lo presenti. Un minimo di formattazione c'è, ovviamente. Ma quando si tratta di colori o di allineamento del testo, nessuno ha davvero bisogno di tutte quell'abbondanza di opzioni per iniziare a scrivere. La formattazione viene dopo.

Per questo in Zettlr si scrivono file Markdown. Markdown è un linguaggio di marcatura molto semplice che contiene solo pochi simboli di formattazione che magari conosci già! Negli ultimi anni sempre più programmi hanno scoperto le potenzialità di Markdown, e persino WhatsApp lo usa per consentire una semplice formattazione dei messaggi.

Un documento Markdown consiste solo e soltanto di testo e questo comporta molti vantaggi:

Markdown è piattaforma-indipendente. Qualunque file Markdown scritto su macOS può—senza nessuna conversione—essere modificato su Windows o Linux. C'è solo bisogno di un editor di testo. E ogni sistema operativo ne ha uno già integrato, con "Blocco Note" (Windows), "TextEdit" (macOS) o "GEdit" (Ubuntu).
La sintassi di Markdown è tale per cui anche senza nessuna evidenziatura della sintassi, si capisce la struttura di un documento Markdown. Anche senza l'utilizzo di stili è facile notare tutti i titoli perché iniziano con dei cancelletti (#), gli elenchi sono indicati con punti o numeri e il testo enfatizzato è incluso tra trattini bassi (underscore) o asterischi.
Markdown è uno standard open source, il che significa che chiunque può includerlo in un programma (proprio come abbiamo fatto noi!) e cominciare a sviluppare usandolo come base. Significa anche che è possibile aspettarsi che la gran parte dei programmi siano in grado di capirlo.
Anche se Markdown è così semplice e non aggiunge di per sé alcun tipo di formattazione, qualsiasi programma può rappresentarlo in maniera diversa. Ci sono un'infinità di programmi di Markdown che usano differenti approcci alla scrittura. Se Zettlr non è adatto a te, puoi sempre scegliere tra una pletora di diversi programmi gratis e open source.
I documenti Markdown contengono solo la formattazione essenziale per poter essere compresi dai programmi. Pertanto i documenti Markdown sono circa dieci volte più piccoli rispetto ai formati degli editor di testo convenzionali
E molto altro ...

Se vuoi sapere precisamente cosa possa fare Markdown o meno, consulta la sezione Markdown.

Modificare il testo¶

Modificare il testo in Zettlr è semplice. Basta creare un nuovo file o selezionarne uno esistente, cliccare dentro l'editor e iniziare a scrivere. Usa la formattazione Markdown come ritieni necessario e utilizza alcune scorciatoie da tastiera per formattare con ancora più facilità:

Cmd/Ctrl+B: Rende il testo in grassetto
Cmd/Ctrl+I: Enfatizza il testo
Cmd/Ctrl+K: Crea un nuovo[collegamento](https://www.zettlr.com). Il testo selezionato diventa la descrizione—devi solo aggiungere l'URL. E se è già presente negli appunti un URL valido, Zettlr lo legge come tale, il che significa che non devi fare nient'altro!
Cmd/Ctrl+Shift+I: Inserisci un'immagine. Se hai selezionato del testo, esso diventerà la descrizione dell'immagine. È necessario solo aggiungere il percorso di un'immagine, oppure copia prima il percorso di un'immagine e Zettlr aggiungerà automaticamente il percorso copiato!
Tab: Aumenta il rientro di una lista.
Shift-Tab: Riduce il rientro di un lista di un livello.

Ovviamente tutte le altre scorciatoie di default che funzionano in un qualunque editor di testo funzioneranno anch'esse di default: copia un testo con Cmd/Ctrl+C, incollalo con Cmd/Ctrl+V oppure taglialo utilizzando Cmd/Ctrl+X. Annulla e rifai sono anch'essi supportati, così come anche rimuovere intere parole o righe. Scrivi esattamente come sei abituato a scrivere.

Mantenere il formato facendo Copia & Incolla¶

Ovviamente è fondamentale che tu possa lavorare anche con del testo già formattato. Per esempio, potresti dover incollare del testo già formattato da un documento di Word o da una pagina web. Per farlo, semplicemente copia quel testo e incollalo. Zettlr rileva automaticamente che è un testo formattato e lo converte prima di incollarlo. Se invece non vuoi incollarlo come testo formattato, ma solo come testo, tieni premuto Shift mentre incolli. Questo dirà a Zettlr di non convertire il testo in Markdown.

Consulta la sezione delle Scorciatoie da tastiera per un elenco di tutte le scorciatoie disponibili.

Funzioni speciali di CodeMirror¶

Poiché CodeMirror è così potente, ci sono anche altre ottime opzioni che puoi usare (se ti servono).

Premi Cmd (macOS) o Alt (Windows/Linux) mentre clicchi ovunque nel testo. In questo modo avrai due cursori a tua disposizione! È particolarmente utile per risparmiare tempo se devi scrivere del testo numerose volte. Per disabilitare la modalità multi-cursore, clicca ovunque nel testo senza premere nessun tasto.
Premi Cmd (macOS) o Alt (Windows/Linux) e seleziona del testo. Adesso puoi selezionare insieme diverse porzioni di testo. È utile quando vuoi creare in una sola volta due o più collegamenti. Seleziona le porzioni di testo che dovranno servire come descrizioni del collegamento e premi Cmd/Ctrl+K per trasformare tutte le selezioni in collegamenti — tutte insieme! Funziona anche con tutti gli altri comandi, per esempio rendere il testo in grassetto o corsivo, o per creare citazioni.
Se non è selezionato niente, premere Cmd/Ctrl+X taglierà l'intera riga. Premere dopo Cmd/Ctrl+V **inserirà un'intera riga sopra a quella in cui si trova il cursore **
CodeMirror chiude automaticamente le virgolette e le parentesi per farti risparmiare tempo! Ogni volta che digiti un carattere " o ( ti presenterà automaticamente il corrispondente carattere di chiusura. Inoltre, quando hai finito di scrivere con il testo incluso tra quei caratteri premi di nuovo " o ), e non verrà inserito quel carattere una seconda volta, ma verrà semplicemente "saltato"! Funziona anche con del testo selezionato. Se hai selezionato qualcosa e premi uno di questi caratteri, la selezione verrà inclusa con la coppia di quei caratteri.

Correttore ortografico¶

Zettlr è dotato anche di correttore ortografico. Nelle Preferenze, puoi selezionare tutte le lingue per cui il tuo testo dovrebbe essere controllato. I dizionari sono caricati all'avvio del programma e il contenuto del tuo editor viene controllato. Zettlr utilizzerà tutti i dizionari per controllare una parola, e solo nel caso in cui non riesca a trovarla in nessuno dei dizionari caricati evidenzierà la parola come errata, con una piccola linea tratteggiata.

Per correggere una parola, cliccala con il tasto destro e seleziona uno dei suggerimenti dal menu contestuale, se ce ne sono. Puoi anche aggiungere una parola al tuo dizionario utente.

Stai scrivendo in due lingue? Nessun problema! Basta caricare i dizionari di tutte le lingue in cui potresti potenzialmente scrivere in modo da correggere in tutte le lingue insieme. Tieni conto che i dizionari occupano molta memoria, per cui se ne carichi troppi potrebbero rallentare il programma.

Suggerimento: per disabilitare del tutto il correttore ortografico, basta togliere la spunta a tutti i dizionari nelle preferenze.

Lavorare con le note a piè di pagina¶

Le note a piè di pagina sono notoriamente complesse in Markdown, perché richiedono alcuni caratteri speciali, e necessitano anche di lavorare su due posizioni nel testo contemporaneamente: dove si vuole inserire la nota a piè di pagina e il piè di pagina in fondo. Zettlr fa del suo meglio per facilitarti il lavoro nei modi seguenti:

Puoi usare una scorciatoia da tastiera per inserire una nota a piè di pagina: Cmd+Alt+R (solo macOS) o Ctrl+Alt+F (macOS/Windows/Linux).
Il testo di riferimento (ovvero il testo della nota a piè di pagina) sarà mostrato in fondo alla finestra dell'editor quando passi con il mouse sopra una nota a piè di pagina.
Se fai Alt- o Ctrl-Clic su una nota a piè di pagina all'interno del testo compare una finestra pop-up che permette di modificare direttamente il testo di riferimento, senza scorrere fino in fondo. Quando hai finito, premi Shift+Enter per chiudere la finestra di pop-up e sostituire il testo della nota a piè di pagina.