Zettlr LogoDocumentação Zettlr
Configurar
Solução de problemas
Perguntas Frequentes
  • Sobre Zettlr
  • Baixar Zettlr
  • GitHub
  • English
  • Español
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • 日本語
  • Português
  • Русский
Configurar
Solução de problemas
Perguntas Frequentes
  • Sobre Zettlr
  • Baixar Zettlr
  • GitHub
  • English
  • Español
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • 日本語
  • Português
  • Русский
  • Início
  • Começando

    • Configurar
    • Migrando para um novo computador
    • Instalando o LaTeX
    • Uma nota sobre segurança
    • Envolva-se
    • Solução de problemas
    • Perguntas Frequentes
  • Primeiros usuários

    • Primeiros Passos
    • Espaços de trabalho
    • Criando arquivos e pastas
    • Escrevendo Markdown
    • Migrando do Word
    • Exportando arquivos
  • Gerenciador de arquivos
    • Espaços de trabalho e arquivos raiz
    • Escolhendo quais arquivos exibir
    • Aparência do gerenciador de arquivos (modos)
    • A lista de arquivos
    • Propriedades
    • Filtragem
    • Pesquisa Global
    • Projetos
  • Exibição dividida
    • Barra da guia do documento
    • Editor de Markdown
    • Editor de código
    • Visualizador de imagens
    • Visualizador de PDF
  • Barra lateral
    • Índice
    • Referências
    • Arquivos Relacionados
    • Outros arquivos
  • Editor Markdown
    • Compêndio Markdown
    • Aparência
    • Procurar
    • Preenchimento automático
    • Notas de rodapé
    • Citações
    • Trabalhando com comentários
    • Barra de status
    • Editor de tabela
    • Transformações de texto
    • Snippets
    • YAML Front Matter
  • Idioma e estilo
    • Correção ortográfica
    • Ferramenta de Idioma
    • Sintaxe de redução
    • Autocorreção e mágicas
    • Legibilidade
  • Exportação
    • Exportando fluxo de trabalho
    • Arquivos padrão (perfis)
    • Selecionando o mecanismo PDF
    • Gerente de Ativos
    • Modelos personalizados e documentos de referência
    • Comandos personalizados
    • Impressão e visualização
    • Filtros Lua
  • Científico e técnico
    • Matemática
    • Blocos de Código
    • Diagramas de sereia
    • Temporizador Pomodoro
    • Escrevendo estatísticas
  • PKMS/Zettelkasten
    • O método Zettelkasten
    • Visualização de gráficos
    • Gerenciador de tags
  • Guias
    • CSS personalizado
    • Integração do Gerenciador de Referência
    • Configurando o LanguageTool localmente
    • Apresentações
    • Enviando para um diário usando um modelo LaTeX
    • Zettlr como um aplicativo portátil
  • Referência
    • Atalhos de teclado
    • Configurações

Barra de status

Barra de status

A barra de status é um componente que exibe informações contextuais do documento aberto no momento e permite alterar rapidamente determinadas configurações que fazem sentido arquivo por arquivo.

statusbar.png

Para ativar a barra de status, vá para preferências → “Aparência” → “Barra de status”. A barra de status está disponível em todos os documentos de texto editáveis, incluindo Markdown, LaTeX e vários editores de código no aplicativo.

Observação:

A quantidade de itens disponíveis na barra de status varia de acordo com o tipo de arquivo e depende do contexto.

Visão geral

A barra de status fica na parte inferior da visualização do editor. Permite acesso rápido a algumas ações úteis e mostra informações contextuais. Alguns elementos permitem alterar rapidamente certas configurações, tanto locais quanto globais.

Alguns elementos são exibidos condicionalmente (por exemplo, o item LanguageTool só é exibido se você ativar o serviço), alguns são puramente informativos, outros são interativos.

Citações Mágicas

statusbar_magic_quotes

Magic Quotes é uma configuração que controla quais aspas o editor deve inserir quando você digita a tecla " ou ' no teclado. Você pode alterar essa configuração de acordo com suas preferências. No entanto, especialmente para escritores bilíngues, faz sentido ter essas configurações disponíveis mais rapidamente.

O controle da barra de status para suas Citações Mágicas não é tão flexível quanto à configuração de preferências, pois só permite selecionar símbolos de cotação predefinidos, mas permite alterá-los rapidamente durante uma sessão de escrita.

Observação:

Dependendo do idioma selecionado, o menu de contexto terá mais de uma entrada marcada. Muitos países utilizam o mesmo conjunto de cotações primárias e secundárias.

Exibições

: Sempre

Interação

: Clique com o botão esquerdo para alterar suas mágicas.

Modo de renderização

Este controle permite alternar o modo de renderização entre “visualização” (WYSIWYG) e “bruto” (WYSIWYM). Isso permite que você alterne rapidamente entre a sintaxe pura do Markdown e a visualização de elementos pré-renderizados.

statusbar_rendering.png

Exibições

: Sempre

Interação

: clique com o botão esquerdo para alternar entre visualização e bruto.

Modo de legibilidade

statusbar_readability.png

O ícone “olho” permite ativar o modo de legibilidade. O ícone alternará entre um olho cruzado (modo de legibilidade desativado) e um olho (modo de legibilidade ativado).

Mantenha o cursor do mouse sobre o ícone para visualizar o modo de legibilidade atualmente ativo.

Exibições

: Sempre

Interação

: Clique com o botão esquerdo para alternar o modo de legibilidade.

Posição do cursor, contadores de palavras e caracteres

statusbar_word_chars_cursor.png

Esses elementos mostram algumas informações contextuais do arquivo. Para cada arquivo (arquivos de código e Markdown), ele mostra a posição atual do cursor (linha e coluna), bem como a posição absoluta do documento.

Para arquivos Markdown, os elementos também incluem a contagem de palavras e caracteres do arquivo atual.

Exibições

: Sempre

Interação

: este elemento não é interativo.

Modo de entrada

statusbar_input_mode.png

O controle do modo de entrada informa qual modo de entrada do editor está ativo no momento. Não aparece enquanto você está no modo normal, apenas nos modos Emacs e Vim.

Exibições

: Quando você usa o modo de entrada vim ou emacs.

Interação

: este elemento não é interativo.

Status da ferramenta de idioma

statusbar_languagetool.png

Este controle mostra o status atual do linter do LanguageTool. Ele só mostra quando a integração do LanguageTool está ativa e examina os vários status que ela pode ter:

  • Quando o LanguageTool estiver ocioso, ele mostrará uma marca de seleção para indicar que concluiu a verificação do seu texto e, ao lado, o idioma atual.
  • Quando o LanguageTool estiver verificando seu texto, o ícone mudará para uma ampulheta para indicar que ele processou seu texto no momento.
  • Se tiver ocorrido um erro, o ícone mudará para um símbolo de erro e uma breve mensagem de erro explicará o que está errado.

Quando você abre um arquivo, o LanguageTool inicia com o status inativo e exibe “auto” como idioma. Isso indica que o LanguageTool primeiro precisa detectar o idioma do seu texto. Após a primeira verificação, não aparecerá mais “auto”, mas apenas o idioma que está verificando.

Para alterar manualmente o idioma usado pelo LanguageTool, clique no ícone. Isso substituirá o idioma detectado automaticamente.

Exibições

: Quando a integração do LanguageTool está ativa.

Interação

: Clique para abrir um menu para selecionar o idioma do documento.

##Diagnóstico

statusbar_diagnostics.png

Este controle exibe uma lista de mensagens de diagnóstico. Conforme descrevemos na seção Idioma e estilo, o Zettlr executa uma variedade de linters diferentes que podem sinalizar possíveis problemas, problemas de estilo e sugestões. O contador de diagnóstico oferece uma visão geral abrangente sobre como você está saindo.

O contador exibe o total de todos os três tipos de problemas: mensagens informativas (o ícone “i”), avisos (o triângulo com ponto de exclamação) e erros (o “x” circulado).

Você pode alternar o painel de diagnóstico clicando no controle. Isso abrirá o painel de diagnóstico abaixo da barra de status.

statusbar_diagnostics_panel.png

Este painel de diagnóstico lista todas as mensagens de diagnóstico cronologicamente. Você pode usar o teclado para navegar pelo painel de diagnóstico.

Exibições

: Sempre

Interação

: clique para alternar o painel de diagnóstico.

Editar no GitHub
Última atualização: 13/06/2026, 17:12
Colaboradores: felipe-f-rocha
Prev
Trabalhando com comentários
Next
Editor de tabela
© 2017-2026 by Zettlr and Contributors